애플 '에어팟5'…ANC 강화·시리 AI·실시간 번역 지원

AI 요약

애플이 오픈형 무선 이어폰 에어팟5를 공개했으며 액티브 노이즈 캔슬링(ANC) 성능을 강화하고 시리 AI와 실시간 번역 기능을 지원하고 국내 기본 가격은 19만9000원부터이며 무선 충전 케이스 모델은 22만9000원으로 두 모델 모두 오는 18일부터 판매합니다. 에어팟5는 에어팟4 ANC 모델보다 최대 50% 더 많은 외부 소음을 제거하는 ANC와 주변음 허용·적응형 오디오·대화 인지 기능, 멀티포트 어쿠스틱 아키텍처와 차세대 적응형 EQ 기반의 음질 개선 및 개인 맞춤형 공간 음향을 제공하고 ANC 사용 시 이어폰 단독 최대 5시간, 충전 케이스 포함 최대 22시간 사용할 수 있습니다. iOS 27의 시리 AI는 메시지·이메일·사진 등의 개인 맥락을 바탕으로 응답하고 착용 중 고개 끄덕임·젓기로 답하는 기능을 지원하며 실시간 번역은 호환 기기와 최신 소프트웨어가 필요하고 시리 AI는 영어를 우선 지원하고 한국어는 10월부터 제공됩니다.