[춘추칼럼] AI가 번역하는 시대, 왜 외국어를 배우는가

AI 요약

지난 5년간 한국 대학에서 외국어 교육을 담당하는 학과 수가 거의 20% 줄었고 덕성여자대학교는 2025년부터 독어독문학과와 불어불문학과의 신입생 모집을 중단하는 등 많은 대학이 학과를 폐지하거나 통합했다고 보도합니다. 인공지능(AI)의 번역 능력이 크게 향상되어 외국어 학습의 실용적 필요성은 줄어들 수 있지만, 언어는 문화의 깊고 중요한 부분이므로 다른 문화를 진정으로 이해하고 깊은 사업·개인적 관계를 맺거나 독립적 사고와 행동 능력을 유지하려면 직접 언어를 배우는 것이 여전히 중요하다고 저자는 주장합니다.