article detail
AI로 K콘텐츠 현지어로 제작…22개국 누적 1억명 봤다
2026. 7. 9. 오후 3:30
AI 요약
과학기술정보통신부와 한국정보통신진흥협회는 글로벌 K-FAST 얼라이언스를 통해 AI 더빙 기술로 한국 콘텐츠를 현지어로 제작해 해외에 무료 스트리밍하는 사업을 본격 확대한다고 밝혔습니다. 참여 기업들은 음원 분리·번역·합성 기술로 감정 표현 등 비언어적 요소까지 자동 재현하는 AI 더빙 에이전트를 기반으로 약 1천200편(1천400여 시간)의 K-콘텐츠를 영어·스페인어·포르투갈어로 현지화해 20개 K-FAST 채널을 구축했고, 이 채널들은 지난해 12월부터 삼성 TV 플러스와 LG 채널스를 통해 미국·캐나다·멕시코 등 22개국에 송출되며 서비스 개시 5개월 만에 누적 시청자 약 1억 명을 기록했습니다. 올해는 허드슨에이아이·이스트소프트·언에이아이 등 3개 컨소시엄을 선정해 AI 더빙 기반 플래그십 K-채널 4개를 신규 구축하고 채널당 2억 3천만 원을 지원하며 버티컬 드라마, K-뷰티, K-댄스 등 장르를 다양화할 계획입니다.