AI '동시 통번역' XL8, 행사 관리자 편의성 강화한 2.0 버전 출시

AI 요약

엑스엘에이트(XL8)는 8일 이벤트캣 컨퍼런스(EventCAT Conference) 2.0을 출시했다고 밝혔습니다. 이번 버전은 컨퍼런스 단위 통합 대시보드, 세션별 언어 설정, QR코드로 참가자 개인 기기에서 실시간 번역 자막·음성 확인, 온·오프라인 동시 송출 캡션 오버레이와 iframe 자막 삽입, 폰트·색상 맞춤 디자인, 결제 및 기록 관리 등 운영 편의성 강화와 50개 이상 언어의 실시간 자막·개인 디바이스 시청·청취 기능을 제공합니다. 엑스엘에이트는 스트리밍 기반 음성 인식·번역 엔진에 동시 기계번역(SiMT)을 더해 지연 시간을 약 70% 줄였고, 20년 이상 축적한 전문가 선별 대화체 데이터와 재검수 자동화로 번역 정확도를 높였으며 향후 발언 요약·추적, 지식 아카이브 구축, 영상 콘텐츠 다국어 변환 자동화 등 번역 데이터 활용 영역으로 사업을 확장할 계획이라고 밝혔습니다.