article detail
외국인 근로자와 실시간 소통…롯데이노베이트, 건설 현장 AI 에이전트 가동
2026. 6. 4. 오전 10:37
AI 요약
롯데이노베이트는 통합 AI 플랫폼 아이멤버 기반의 실시간 AI 음성번역 에이전트를 건설 현장에 적용해 외국인 근로자와 관리자 간 원활한 의사소통을 지원한다고 4일 밝혔습니다. 이 에이전트는 자체 음성인식(STT) 기술과 건설 특화 음성인식 모델, 키워드 부스팅을 활용해 소음이 심한 현장에서도 음성을 텍스트로 변환하고 AI 번역 엔진을 통해 180여 개 언어로 실시간 번역하며 가새, 띠장 등 현장 용어를 처리하는 사용자 정의 사전과 대시보드, API 연동 기능을 제공합니다. 지난해 7월 롯데건설에 처음 적용된 이후 지난달 대우건설에도 도입됐고 롯데이노베이트는 제조·물류·조선업 등 외국인 인력 비중이 높은 산업 전반으로 적용 범위를 확대할 계획이라고 밝혔습니다.



![[최은수의 AI와 뉴비즈] 〈42〉AI 글래스 '삶과 비즈니스 방식'을 바꾼다](https://img.etnews.com/news/article/2026/05/28/news-p.v1.20260528.d7feb116f15443e7bafd61fcd58a7dc9_P3.jpg)




![삼성도 참전한 ‘AI 안경’…모바일 게임체인저 된다 [biz-플러스]](https://wimg.sedaily.com/news/cms/2026/05/19/news-p.v1.20260519.1a024f88e33740e3b5b935df71452714_R.jpg)