광운대, AI 실시간 다국어 자막 ‘폴리NX’ 도입

AI 요약

광운대학교가 생성AI 기반 실시간 다국어 자막 시스템 폴리NX를 도입하고 디엠티랩스(대표 김운)와 광운대학교 AI산업연구센터가 약 2년간의 준비와 실증 과정을 거쳐 개발했습니다. 교수자의 강의 음성은 생성AI로 정제되어 즉시 다국어 자막으로 변환되며 교수자는 원하는 언어로 강의하고 외국인 학생은 개인 스마트기기로 자막 언어를 선택할 수 있도록 원격교육지원센터가 약 120개 강의실에 설치·상시 지원 체계를 구축해 운영하고 있습니다. 향후 자막의 음성 제공과 자동 요약 기능이 추가될 예정이며 이 시스템은 유학생 수업 지원, 해외 연사 초청 강연, 해외 대학과의 공동수업 및 학술 교류에서 언어 장벽을 해소하는 필수 인프라로 활용될 전망입니다.